王弼《周易注》中“泰”卦的原文及注文。
䷊ 乾下坤上
泰:小往大来,吉,亨。
《彖》曰:泰,小往大来,吉,亨。则是天地交而万物通也,上下交而其志同也。内阳而外阴,内健而外顺,内君子而外小人。君子道长,小人道消也。
王弼注: 泰者,物大通之时也。阳气上升,阴气下降,天地交泰,万物生通,故吉亨。小人往居外,大人来居内,故曰“小往大来”。内阳外阴,内健外顺,君子在内,小人在外,君子之道长,小人之道消,所以为泰。
《象》曰:天地交,泰。后以财成天地之道,辅相天地之宜,以左右民。
王弼注: 天地交泰,后法此道,以裁节成就天地化生之道,辅赞天地所宜之行,以助养其民。
初九:拔茅茹,以其汇,征吉。
《象》曰:拔茅征吉,志在外也。
王弼注: 茅之为物,拔其根则相牵引茹连而起。处泰之初,阳爻皆上,志欲在外,同力升进,故征吉。
九二:包荒,用冯河,不遐遗,朋亡,得尚于中行。
《象》曰:包荒,得尚于中行,以光大也。
王弼注: 体健居中,而用乎泰,能包含荒秽,受纳冯河,用心弘大,无所遗弃,故曰“不遐遗”。无私无偏,虽朋类亦亡,不拘亲昵,唯行中道,故得尊尚。
九三:无平不陂,无往不复,艰贞无咎。勿恤其孚,于食有福。
《象》曰:无往不复,天地际也。
王弼注: 居泰之中,天地将分,平者将陂,往者将复,时势然也。知此而守艰贞,则可无咎。不须忧其诚信,于食禄之道自有福庆。
六四:翩翩不富,以其邻,不戒以孚。
《象》曰:翩翩不富,皆失实也。不戒以孚,中心愿也。
王弼注: 乾乐上复,坤乐下复,四处坤初,六四既居阴位,上连五、上,皆失实阳,故曰“翩翩不富”。与邻同德,不待戒告而自信合,皆有其中心之愿。
六五:帝乙归妹,以祉元吉。
《象》曰:以祉元吉,中以行愿也。
王弼注: 妇人谓嫁曰归。泰者,阴阳交通之时也。女处尊位,履中居顺,降身应二,感以相与,用其中情,行其志愿,故受兹祉福,元吉。
上六:城复于隍,勿用师。自邑告命,贞吝。
《象》曰:城复于隍,其命乱也。
王弼注: 居泰之上,泰极将否。城墙崩颓,复归于隍(城下沟)。此守国无道,众叛亲离,不可用师。但可于己邑内告命,虽正亦吝,天命将乱。

